最近、夫の腱鞘炎が酷いので、Just by Graceの翻訳作業を私もお手伝い。
仕事の合間に、夫が日本語から英語への翻訳をiPhoneに吹き込み、その録音を私が文字にするという作業。リスニング力と語彙力が鍛えられます(^^;
今でも紙辞書を引く昭和生まれ。調べた単語にマーカーで線を引くという、高校時代の癖が今も抜けません(*ノωノ)

たんぽぽ茶を飲みながらホッとひと息。
たんぽぽ茶には、カリウムや鉄分がたくさん含まれています。高い利尿作用や肝臓の働きを良くする効果で、老廃物や毒素を排出しやすくなるほか、ホルモンバランスを整える効果もあります。カルシウムの吸収を妨げるカフェインが含まれていないのも嬉しいです♪
豆乳を注いで、シナモンやカルダモンなどのスパイスを加え、はちみつで甘さを調整するとチャイ風に楽しめます(*^^)v
健康的なお茶を飲みつつ、ラズベリー味のキットカットに気が緩む矛盾( *´艸`)